PRÉFACE

PRÉFACE

Le comité de sécurité des produits de contraste est fier de présenter la 10e version de ses recommandations relatives aux agents de contraste. Nous avons commencé en 1994 et nous avons mis à jour le manuel en moyenne tous les 2 ou 3 ans. Au fil des ans, plus de 200 000 exemplaires de la brochure ont été imprimés et traduits dans de nombreuses langues. Bien que les agents de contraste actuellement utilisés soient sur le marché depuis de nombreuses années, leur schéma d’effets secondaires change légèrement, et de nouvelles observations sont rapportées.

La dixième version des recommandations comprend l’actualisation de sections relatives aux réactions secondaires aiguës, aux agents de contraste gadolinés et autres problèmes liés au gadolinium, aux néphropathies aiguës post-contraste (PC-AKI), au myélome et produits de contraste. Le CMSC a décidé de régulariser son utilisation des termes «agent de contraste» et «produit de contraste». Une brève section sur la terminologie figure au début des recommandations.

Nous espérons que la nouvelle brochure vous plaira, qu’elle vous sera utile et qu’elle profitera à tous nos patients. Les commentaires et questions sont les bienvenus sur le site Web du CMSC esur-cm.org où ces directives peuvent être trouvées en version électronique.

 

Comité de sécurité des produits de contraste

Mars 2018

Henrik S. Thomsen, Chairman

 

NOTE: Les recommandations du Comité CMSC sont, chaque fois qu’il est possible, fondées sur des preuves publiées dans la littérature. Lorsque les preuves publiées sont insuffisantes, les recommandations se fondent sur un consensus clinique au sein du comité.

Certaines recommandations du CMSC peuvent différer du résumé des caractéristiques du produit (SPC, étiquette) et / ou des directives établies par des organismes radiologiques nationaux ou autres.

 

MENTIONS LÉGALES: Le comité et les auteurs des recommandations sur les produits de contraste 10.0 ne sauraient être tenus responsables quant au contenu des versions traduites de ces recommandations.

 

 

---

GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE DES DIRECTIVES SUR LES AGENTS DE CONTRASTE CMSC, VERSION 10

Terminologie : agents de contraste et produits de contraste

 

SECTION A : RÉACTIONS INDÉSIRABLES GÉNÉRALES

Comprend des éléments concernant :

• Réactions secondaires aiguës aux agents de contraste iodés et gadolinés
• Gestion des réactions secondaires aiguës aux agents de contraste iodés, gadolinés et échographiques
• Réactions secondaires tardives
• Thyrotoxicose
• Fibrose systémique néphrogénique (FSN)

 

SECTION B: RÉACTIONS RÉNALES INDÉSIRABLES (LÉSION CUTANÉE AIGUTIQUE APRÈS UN CONTRASTE, PC-AKI)

Comprend des éléments concernant :

• Mesure de la fonction rénale
• Effets indésirables rénaux dus aux agents de contraste iodés et gadolinés
• La metformine

 

SECTION C : DIVERS

Tous les autres sujets sur lesquels le Comité a préparé des recommandations, dont :

• Usage pédiatrique d’agents de contraste
• Extravasation de produit de contraste
• Grossesse et allaitement
• Questions liées au Gadolinium
• Agents de contraste pour échographie
• Produit de contraste barytés
• Utilisation hors indication des agents de contraste